Spanisch-Französisch Übersetzung für autoritario

autoritaire
Ainsi est institué un fédéralisme autoritaire. De este modo, se establece un federalismo autoritario. Les trois grands partis sont tous autoritaires. Los tres partidos principales son autoritarios. Le régime de Mugabe est un régime autoritaire et corrompu. El régimen de Mugabe es un régimen autoritario y corrupto.
autoritaarinen

dictatorialLe contexte politique en Syrie et au Yémen est depuis longtemps autoritaire ou purement et simplement dictatorial. Durante mucho tiempo, el trasfondo político de Siria y Yemen ha sido autoritario o del todo dictatorial. Cette régression d'un pays destiné à devenir le voisin de l'Union européenne vers un régime autoritaire, dictatorial, ne peut nous laisser indifférents. No podemos observar con indiferencia la regresión de un país que pronto será vecino de la Unión Europea, a un régimen autoritario y dictatorial.
impérieux- Merci, Monsieur Roche. Malgré les appels impérieux et les citations de Shakespeare, d’Homère et d’Ulysse, le commissaire Patten m’a informé qu’il n’avait pas l’intention de répondre. Gracias, señor Roche, a pesar de los llamamientos autoritarios y las citas de Shakespeare, Homero y Ulises, el Comisario Patten me ha informado de que no tiene la intención de contestar.

Wörterbuch